Fontforge github. I assume you have a working knowledge of Python.